Imetah's life

This is my life

Református Iskola/Calvinistic School

Már elég régen írtam bejegyzést, mert valahogy úgy érzem, nem olyan fontos, amiról írni akarok, így végül abba hagyom. Most viszont kicsit rosszul érintett egy iskolai dal.

Tovább»

Happy World Hijab Day

A héten volt a Hijab világnapja. Bár még nincs teljesen két éve, hogy először tettem fel kendőt, így is van pár tapasztalatom, ezzel kapcsolatban.

This week was the Hijab World Day. I've been wearing a hijab for only two years.

Tovább»

Bronchitis

A kisfiam megint beteg lett. Tavaly ősszel a kórházban kötött ki Bronchitissel, ami miatt nehezen kapott levegőt. Akkor négy napig benttartottak minket, mert párásító gépből kapta a gyógyszert, amit csak ott tudtak biztosítani számára, most viszont még idejében elkezdtük itthon a terápiát, így szerencsére nem kellett orvoshoz mennünk.

My little son is sick again. Last autumn, he was in a hospital, because he could not breathe. Now, he got medication at home, he did not have to go to a doctor.

Tovább»

Ünnepek/Holidays

Szép lassan lecsengenek az ünnepek, a karácsonyon már túl vagyunk, mindjárt kezdődik az új év, aminek sok új elhatározással vágok neki.

The holidays are fine, the Christmas is already over, the new year is coming, and I'm going to make a lot of new decisions.

Tovább»

Karácsony/Christmas

Ahogy tudjátok, én katolikus családból származom, és jelenleg is én vagyok az egyetlen muszlim közöttünk. Így mi a karácsonyt is megünneplejük.

As you know, I come from a Catholic family and I am still the only Muslim among us. So we celebrate Christmas too.

Tovább»

Home, sweet home

Tegnap délelőtt végre hazajöhettünk a kisfiammal.

Yesterday morning we could come home with my little boy.

Tovább»

Kórházban/In a hospital

As-Salaam Aleikum, Dear Sisters

Tegnap délután óta vendégeskedünk a kórházban.

My son was hospitalized yesterday.

Tovább»

Születésnap/Birthday

As-Salaam Aleikum!

Ma van a születésnapom. 33 éves lettem

Today is my Birthday. I'm 33 years old. OMG

Tovább»

Ősz/Fall

As-Salaam Aleikum!

Alapvetően a tavasz a kedvenc hónapom. Ahogy rügyeznek a fák, lassan minden kizöldül, a fák virágba borulnak.

My favorite season is spring. The trees sprout, bloom, everything is greens.

Tovább»

Aliz és az iskola

As-Salaam Aleikum!

Két gyermekem van, a nagylányom hat és fél éves, most szeptemberben kezdte az iskolát. Nagyon várta, lelkesen vásároltuk be nyáron a listán szereplő eszközöket, ő választhatott iskolatáskát magának, a könyveket együtt lapozgattuk át az első szülői értekezlet után…

Tovább»

Powered by Blogger.hu